Saltar al contenido

Política editorial y teológica

Última actualización: 28 de septiembre de 2026

Como ninguna persona escribe ni aprueba habitualmente los devocionales, esta política es lo que el sistema automatizado está construido y probado para hacer cumplir.

Nuestra postura

A Verse to Carry es ampliamente cristiano y está centrado en las Escrituras. Busca servir a lectores de muchas tradiciones y no habla en nombre de ninguna denominación.

Cuando los cristianos sostienen interpretaciones distintas de un pasaje, un devocional no debe presentar una de ellas como la única lectura fiel. Las Escrituras se citan tal cual, de las traducciones de dominio público descritas en la página de traducciones.

Lo que un devocional no hará

Se descarta antes de publicarse todo devocional que contenga cualquiera de lo siguiente:

  • Afirmaciones de revelación privada, como decir que Dios le ha dicho algo personalmente al lector.
  • Profecías sobre acontecimientos actuales.
  • Indicaciones médicas, legales o financieras, o promesas de sanidad, riqueza u otros resultados.
  • Apoyo a partidos, candidatos o campañas políticas.
  • Condena de cualquier grupo de personas por lo que son.
  • Consejería personalizada en situaciones de crisis, o insinuaciones de que el sufrimiento se debe a la falta de fe.

Festividades y días difíciles

El calendario orienta la elección del pasaje. Se observan los grandes tiempos cristianos, como Adviento, Navidad, Cuaresma, Semana Santa, Pascua y Pentecostés, y las festividades civiles pueden mencionarse cuando encajan de forma natural. Cuando las tradiciones celebran en fechas distintas, los devocionales evitan tratar un calendario como el único correcto.

Los días de duelo o tragedia pública se abordan con mesura. El sistema no se aprovecha de la actualidad ni especula sobre por qué ocurrieron los hechos.

Fuentes

Las notas de contexto, cuando las hay, solo pueden basarse en pasajes relacionados de los mismos textos bíblicos abiertos que cita el sitio, nunca en publicaciones de terceros. Las citas o referencias inventadas son motivo de descarte.

Correcciones y suspensión de emergencia

Todo cambio en el texto bíblico, en una referencia o en el sentido de un devocional se corrige de manera abierta y queda registrado en la página de correcciones. Las correcciones tipográficas menores se hacen sin una entrada pública.

El titular del servicio puede suspender la publicación de un idioma o de todo el sitio si surge un problema grave, y puede retirar contenido por motivos de seguridad o de derechos.